İngiltere ile İrlanda Cumhuriyeti arasında deniz yoluyla seyahat eden yolcuları doğrudan ilgilendiren yeni pasaport uygulaması yürürlüğe girdi.

Irish Ferries ve Stena Line, 28 Eylül 2026 Pazartesi gününden itibaren İrlanda Cumhuriyeti ile Büyük Britanya arasındaki belirli feribot seferlerinde yolcuların check-in sırasında geçerli pasaport ibraz etmesini zorunlu hale getirdi.

Yeni uygulamanın arkasında, İngiltere Sınır Gücü’nün (UK Border Force) feribot şirketlerinden biniş öncesinde aldığı yolcu bilgilerinin doğruluğu ve güvenilirliğine ilişkin gereklilikler bulunuyor.

Irish Ferries, uygulamanın İngiliz ve İrlanda vatandaşları dahil bütün yolcuları ve çocukları kapsadığını açıkça belirtiyor. Şirketin açıklamasına göre ehliyet, ulusal kimlik kartı ve daha önce kabul edilebilen diğer fotoğraflı kimlik belgeleri artık söz konusu seferlerde kullanılamıyor. İrlanda vatandaşlarının geçerli Irish Passport Card kullanmasına ise izin veriliyor.

Dört önemli güzergâh doğrudan etkileniyor

Yeni uygulama Irish Ferries'in Dublin–Holyhead ile Rosslare–Pembroke hatlarında her iki yönde geçerli.

Stena Line'da ise Holyhead–Dublin ve Fishguard–Rosslare arasındaki yolculuklarda pasaport zorunluluğu uygulanıyor. Şirket, Dublin, Holyhead, Fishguard veya Rosslare limanlarından hareket eden bu seferlerde yolcuların pasaportlarını check-in sırasında göstermeleri gerektiğini bildirdi.

Dublin Port da 24 Eylül'de yayımladığı yolcu duyurusunda değişikliğin 28 Eylül'den itibaren geçerli olduğunu teyit ederek, ehliyet ve ulusal kimlik kartları dahil diğer fotoğraflı kimliklerin belirtilen seferlerde artık kabul edilmeyeceğini açıkladı.

Diplomat Travel 860X300 Haber Alti

Çocuk ve bebekler de pasaport taşımak zorunda

Yeni uygulamanın en dikkat çekici taraflarından biri çocuklara yönelik istisnanın bulunmaması.

Stena Line, yaşı ve vatandaşlığı ne olursa olsun herkesin pasaport göstermesi gerektiğini, çocuk ve bebeklerin de kendi pasaportları olmadan seyahat edemeyeceğini belirtiyor.

Çocuğun soyadının birlikte seyahat ettiği ebeveynden farklı olması halinde Stena Line ayrıca belge istemiyor. Ancak İngiliz hükümetinin tavsiyeleri doğrultusunda doğum veya evlilik belgesi gibi ilişkiyi gösteren belgelerin taşınması öneriliyor. Çocukla seyahat eden kişinin ebeveyn sorumluluğuna sahip olmaması durumunda ise ebeveyn sorumluluğunu taşıyan kişiden alınmış izin yazısının bulundurulması tavsiye ediliyor.

Pasaport unutulursa feribota binilemeyecek

Stena Line'ın yayımladığı ayrıntılı kurallara göre, yolcu check-in noktasında pasaportunu ibraz edemezse seyahatine izin verilmeyecek.

Şirket ayrıca pasaport bilgilerinin rezervasyon sırasında verilmesinin zorunlu olmadığını belirtiyor. Check-in sırasında pasaport taranarak gerekli yolcu bilgileri sisteme aktarılıyor. Pasaportun elektronik olarak okunamaması durumunda ise görevliler bilgileri manuel olarak sisteme girebiliyor.

Stena Line, geçerlilik konusunda da önemli bir ayrıntıya dikkat çekiyor: Bu güzergâhlardaki kendi uygulaması bakımından pasaportta ayrıca belirli sayıda ilave geçerlilik ayı aranmadığını ve acil durum pasaportlarının da kabul edildiğini bildiriyor. Yolcuların bunun yanında gidecekleri ülkenin kendi göçmenlik ve giriş şartlarını ayrıca karşılamaları gerekiyor.

Istikbal 860X450 Pxl

Belfast seferlerinde aynı değişiklik yok

Yeni düzenleme İngiltere ile İrlanda adaları arasındaki bütün feribot seferlerini kapsamıyor.

Stena Line, Belfast, Liverpool, Cairnryan ve Heysham üzerinden seyahat eden iş veya tatil amaçlı yolcuların mevcut kimlik şartlarında bu düzenleme nedeniyle değişiklik yapılmadığını özellikle belirtiyor.

Dolayısıyla yolcuların “İngiltere–İrlanda arasındaki bütün feribotlarda pasaport zorunlu hale geldi” şeklindeki genel bir değerlendirmeyle hareket etmemesi, kullanacakları güzergâh ve feribot şirketinin güncel kurallarını kontrol etmesi gerekiyor.

Common Travel Area kaldırılmadı

Yeni uygulamayla ilgili en önemli noktalardan biri de Common Travel Area (CTA – Ortak Seyahat Alanı) sisteminin devam ediyor olması.

Birleşik Krallık, İrlanda Cumhuriyeti, Isle of Man, Jersey ve Guernsey'i kapsayan CTA, İngiliz ve İrlanda vatandaşlarına iki ülke arasında serbest dolaşımın yanı sıra ikamet, çalışma ve eğitim gibi geniş haklar sağlıyor.

İngiliz hükümetinin güncel resmi rehberinde de İngiliz ve İrlanda vatandaşlarının CTA kapsamında serbestçe seyahat etmeye devam ettiği belirtiliyor.

İngiltere hükümetinin İrlanda'ya yönelik seyahat tavsiyesi de İngiliz vatandaşlarının İrlanda'ya giriş yaparken yasal olarak pasaport göstermek zorunda olmadığını açıkça belirtiyor. Ancak aynı resmi rehber, bazı havayolu ve feribot işletmelerinin kendi taşıma şartları kapsamında yalnızca pasaport kabul etmeye başladığına dikkat çekiyor.

Bu nedenle 28 Eylül'de başlayan uygulama, CTA kapsamında İngiliz ve İrlanda vatandaşlarının yasal seyahat haklarının kaldırılması değil; belirli feribot işletmelerinin yolcuyu gemiye kabul edebilmek için uyguladığı yeni belge şartı niteliğinde.

Başka bir ifadeyle, devletin “İrlanda'ya pasaportsuz gidilemez” şeklinde yeni bir genel sınır kuralı getirmesi ile feribot şirketinin “pasaport olmadan gemiye binemezsiniz” demesi hukuken farklı iki durum.

Independent Mortgage 3

Neden pasaport isteniyor?

Stena Line ve Irish Ferries değişikliğin nedenini aynı gerekçeyle açıklıyor: UK Border Force'un biniş öncesi yolcu bilgilerinin doğruluğu ve bütünlüğüne ilişkin gerekliliklerini karşılamak.

Bu uygulamanın daha geniş bir teknik altyapısı da bulunuyor. İngiltere İçişleri Bakanlığı'nın 2026 düzenlemesine göre, uluslararası sefer yapan gemi işletmecileri kendilerinden talep edilen yolcu ve sefer bilgilerini Home Office'e belirlenen elektronik ve güvenli sistemler üzerinden iletmek zorunda. 2026 tarihli düzenleme, deniz taşımacıları tarafından iletilecek Advance Passenger Information (API) verilerinin biçimini ve aktarım yöntemini de belirliyor.

Dolayısıyla feribot şirketlerinin pasaporta geçişinin temelinde yalnızca yolcunun kimliğinin limanda görülmesi değil, yolcu bilgilerinin seyahatten önce güvenilir biçimde elektronik sistemlere aktarılması gerekliliği de bulunuyor.

İngiliz ve İrlanda vatandaşlarına ETA gerekmiyor

Pasaport zorunluluğu ile İngiltere'nin Electronic Travel Authorisation (ETA) sistemi de birbirinden ayrılıyor.

İngiliz ve İrlanda vatandaşlarının ETA almasına gerek bulunmuyor. Ancak İrlanda'dan Büyük Britanya'ya seyahat eden ve İngiliz ya da İrlanda vatandaşı olmayan bazı yolcuların, vatandaşlık ve göçmenlik statülerine bağlı olarak ETA veya başka bir giriş iznine sahip olmaları gerekebiliyor.

Irish Ferries, İngiltere'ye altı aya kadar kısa süreli ziyaret gerçekleştiren bazı yabancı ülke vatandaşlarının ETA'ya ihtiyaç duyabileceğini ve gerekli ETA'sı bulunmayan yolcuların feribota kabul edilmeyebileceğini bildiriyor.

Kafkas Yarim Sayfa Banner 3

Yolcular rezervasyondaki bilgileri de kontrol etmeli

Yeni sistemle birlikte rezervasyonda verilen yolcu bilgilerinin doğruluğu da daha önemli hale geldi.

Stena Line, rezervasyondaki isim, doğum tarihi, cinsiyet ve vatandaşlık bilgilerinin yolcunun sunduğu seyahat belgesiyle uyumlu olması gerektiğini belirtiyor. Şirket, hükümet makamlarına doğru yolcu bilgisi vermekle yükümlü olduğunu ve gerekli şartları karşılamayan yolcuların seyahat edemeyebileceğini bildiriyor.

Böylece İngiltere ile İrlanda arasındaki yüz yılı aşkın serbest seyahat geleneği hukuken devam ederken, deniz yolculuğunda fiili uygulama bazı önemli güzergâhlarda değişmiş oldu.

28 Eylül 2026'dan itibaren Dublin–Holyhead, Rosslare–Pembroke ve Fishguard–Rosslare bağlantılarını kullanacak yolcular açısından en güvenli kural artık son derece açık: Feribot terminaline pasaportsuz gitmemek.