İngiltere’de edebiyat dünyasının dikkat çeken Kıbrıslı Türk isimlerinden Tice Cin, ilk romanı Keeping the House ile kazandığı başarının ardından ikinci kitabı Safe Spaces (Güvenli Alanlar) ile okurlarının karşısına çıktı.

İngiltere’nin köklü ve saygın yayınevlerinden Granta Books tarafından 10 Eylül 2026 tarihinde yayımlanan 256 sayfalık roman, aşk, kayıp, aile ilişkileri, göçmen kimliği ve aidiyet arayışını Londra’nın hareketli müzik dünyası üzerinden ele alıyor.

İngilizce yayımlanan kitabın ciltli baskısı 14,99 sterlin fiyatla satışa sunuldu. Romanın elektronik kitap versiyonu da bulunuyor.

Londra’nın müzik dünyasında bir aidiyet arayışı

Safe Spaces, Londra ve Newark arasında hayatını sürdürmeye çalışan, müzik prodüksiyonu ve şarkı yazarlığıyla geçimini sağlamaya uğraşan genç bir kadının hikâyesini anlatıyor.

Romanda adı açıklanmayan başkahraman, sosyal yardım desteğiyle yaşamını sürdürürken müzik sektöründe kendisine bir gelecek kurmaya çalışıyor.

Ancak en yakın dostunu kaybetmesi, hayatındaki dengeleri derinden sarsıyor.

Genç kadın bir yandan yas süreciyle baş etmeye çalışırken diğer yandan aşk ilişkileri, ekonomik güçlükler, aile bağları ve müzik dünyasındaki cinsiyet eşitsizlikleriyle mücadele ediyor.

Londra’nın gece kulüpleri, DJ kabinleri, kayıt stüdyoları, güzellik salonları ve Kıbrıslı Türk aile ortamları, romanın önemli mekânları arasında yer alıyor.

Cin, karakterinin kişisel yolculuğu üzerinden özellikle Londra’da yaşayan işçi sınıfı ve göçmen toplulukların karşılaştığı sosyal ve ekonomik zorluklara da dikkat çekiyor.

Roman, insanların kendilerini gerçekten güvende ve ait hissedebilecekleri bir alan bulup bulamayacakları sorusunu merkeze alıyor.

Diplomat Travel 860X300 Haber Alti

The Guardian’dan dikkat çeken değerlendirme

İngiltere’nin önde gelen gazetelerinden The Guardian, 16 Eylül 2026 tarihinde yayımladığı incelemede Tice Cin’in yeni romanına geniş yer ayırdı.

Edebiyat eleştirmeni Sana Goyal tarafından kaleme alınan değerlendirmede, romanın müzik, yas ve ekonomik güvencesizlik temalarını özgün bir anlatımla bir araya getirdiği belirtildi.

Goyal, Cin’in ikinci romanının 2021 yılında yayımlanan ilk eseri Keeping the House ile başlayan dostluk, toplumsal dayanışma ve göçmen toplulukların yaşamlarına ilişkin edebî yaklaşımını sürdürdüğüne dikkat çekti.

Eleştiride romanın yalnızca geleneksel bir hikâye anlatımıyla sınırlı kalmadığı; şiirsel anlatım, müzik ritimleri, kişisel itiraflar ve toplumsal gözlemlerle zenginleştiği vurgulandı.

Romanın karakter isimleri yerine değişen anlatıcı bakış açılarını kullanması da dikkat çeken özelliklerinden biri olarak değerlendirildi.

Goyal'a göre bu anlatım biçimi, bir DJ'in farklı parçaları bir araya getirerek müzikal bütünlük oluşturmasını hatırlatıyor.

The Guardian incelemesinde roman, kayıp ve aşk üzerinden çağdaş Londra yaşamına özgün bir bakış sunan duyarlı ve yaratıcı bir eser olarak nitelendirildi.

İlk romanıyla Somerset Maugham Ödülü’nü kazanmıştı

Kuzey Londra kökenli Kıbrıslı Türk yazar Tice Cin, edebiyat dünyasında ilk büyük çıkışını 2021 yılında yayımlanan Keeping the House adlı romanıyla gerçekleştirdi.

Kitap, İngiltere’nin prestijli edebiyat ödüllerinden Somerset Maugham Ödülü ile London Writers Award’a layık görüldü.

Ayrıca The Guardian tarafından yılın kitapları arasında gösterilen eser, British Book Awards ve Desmond Elliott Prize gibi önemli edebiyat ödüllerinin kısa listelerine de girdi.

Cin’in ilk romanındaki başarısı, İngiltere’de yaşayan Kıbrıslı Türk toplumunun hikâyelerinin çağdaş İngiliz edebiyatında daha görünür hâle gelmesine katkıda bulundu.

Yazarlığın yanı sıra müzik, şiir, belgesel ve disiplinlerarası sanat çalışmalarıyla da ilgilenen Cin, farklı sanat dallarını bir araya getiren Neoprene Genie adlı yapım şirketinin kurucusu.

Yazarın BBC Radio 4 için hazırladığı How Much Can You Say? adlı 2024 tarihli radyo belgeseli de Audio Production Award kazandı.

Yeni romanı Londra Edebiyat Festivali’nde sahneye taşınıyor

Tice Cin’in yeni kitabıyla ilgili dikkat çekici gelişmelerden biri de romanın Londra’nın önemli kültür merkezlerinden Southbank Centre bünyesinde düzenlenen London Literature Festival programına alınması oldu.

29 Ekim 2026 Perşembe günü saat 19.45’te gerçekleştirilecek Tice Cin: Safe Spaces başlıklı etkinlikte romanın dünyası, canlı müzik, monologlar, görsel projeksiyonlar ve ses tasarımları eşliğinde izleyicilere sunulacak.

Etkinlikte Tice Cin’in yanı sıra BODUR ve Eliza-Rose gibi sanatçılar yer alacak. Cin’in Neoprene Genie ekibi de görsel tasarımlarla programa katkıda bulunacak.

Romanın müzikle iç içe geçmiş anlatımının sahneye aktarılacağı etkinlik, yazarın edebiyat ile diğer sanat disiplinleri arasında kurduğu ilişkinin yeni bir örneğini oluşturacak.

Kıbrıslı Türk kimliğini edebiyatla buluşturuyor

Kuzey Londra ve Kuzey Kıbrıs arasında yaşamını sürdüren Tice Cin’in eserlerinde göçmenlik, kültürel kimlik, toplumsal hafıza ve aidiyet temaları önemli bir yer tutuyor.

İlk romanında olduğu gibi Safe Spaces kitabında da Kıbrıslı Türk aile yaşamının izlerine yer veren yazar, Londra’nın çok kültürlü toplumsal yapısını edebî anlatımının merkezine taşıyor.

Ancak Cin’in romanı yalnızca göçmenlik deneyimiyle sınırlı kalmıyor. Genç sanatçıların ekonomik güvencesizliği, yaratıcı sektörlerde karşılaşılan engeller ve modern şehir hayatındaki yalnızlık da hikâyenin temel unsurları arasında bulunuyor.

İlk romanıyla İngiliz edebiyatında önemli bir çıkış yakalayan Tice Cin, ikinci eseriyle hem Kıbrıslı Türk kökenli bir yazar olarak görünürlüğünü artırıyor hem de çağdaş Londra edebiyatındaki yerini güçlendiriyor.

Independent Mortgage 3