İngiltere’nin Colchester kentinde, ‘mülteci’ etiketinin ötesini görmek ve katkıda bulunanların yaşadıkları çatışma veya travma ile değil, bunun yerine İngiltere’ye gelmeden önceki ve sonraki yaşamlarıyla tanımlandığını göstermek amacıyla, ‘Benim Adım Mülteci Değil’ temalı sergi açıldı.

Firstsite ve Refugee Action Colchester birlikteliği ile  danışanların ve gönüllülerinin yaşamlarını ve deneyimlerini yansıtan bir gösteri oluşturmak için işbirliği ile düzenlenen sergide, “Yolculuk, İletişim, Din, Çevre ve Geçicilik” temaları işleniyor.

Elizabeth Curry, Münevver Gülsen Ülker, Samia, Diego Robirosa ve Bay ve Bayan Al-Chahin tarafından, Refugee Action-Colchester'dan birçok müşteri ve gönüllü ile birlikte çalışılarak hazırlan ve Colchester’daki Firstsite Sanat Galerisi’nde, 3 Aralık’ta başlayan sergi, 21 Şubat 2021 tarihine kadar ziyaret açık olacak.

Firstsite ve Refugee Action Colchester birlikteliği ile  danışanların ve gönüllülerinin yaşamlarını ve deneyimlerini yansıtan bir gösteri oluşturmak için işbirliği ile düzenlenen sergide, “Yolculuk, İletişim, Din, Çevre ve Geçicilik” temaları işleniyor.

Özellikle geçicilik teması, galerinin Covid-19 pandemisi sonrasi kapandıktan sonra tekrar açılmasıyla birlikte başlayan sergide, küresel salgını ve sonrasındaki kısıtlamaları yaşayan hepimizi topluca ilgilendiriyor ve toplumun bütün kesimlerini birbirine bağlıyor.

Bu temaların yanı sıra, Benim Adım Mülteci Değil, İngiltere iltica sisteminin yaygın olarak yanlış temsilini ve bazı medya organları tarafından mültecilerin insandan daha düşük veya bir bakıma 'diğer' olarak tasvir edilmesini de araştırıyor. Jananne Al-Ani’nin İsimsiz (1998) adlı eseri, beş kadını - sanatçının kendisi, annesi ve diğer aile üyeleri dahil – beş farklı geleneksel Arap ve Batı kıyafetleri giyerken göstererek algılara meydan okuyor. Farklı elbiselerin altında aynı insanlar.

TV'de, basında ve hatta eski albüm kapaklarında yapılan tasvirlere dayanarak zaten "bildiğinizi" zannettiğiniz bir ülkeye vardığınızda yaşanan kopukluk da vurgulanmaktadır. Iain Macmillan tarafından çekilen ve Beatles grup üyelerini Abbey Road`daki yaya geçidi üzerinde yürürken gösteren Abbey Road (1969) albümünün kapak resmi, sergide buna bir örnek olarak gösteriliyor:

Küratörlerden Münevver Gülsen Ülker, İngiltere'ye gelmeden önce bu albüm kapağını gördüğünü hatırlıyor ve arabaların insanların karşıya geçmisi için durmasının müthiş birşey olduğunu ve kendisini insan hayatının İngiltere'deki en önemli şey olduğuna inandırdığını belirtiyor.

Yerel küratörler Bay ve Bayan Al-Chahin ziyaretçileri neler beklediğini şu şekilde ifade ediyor:

“Bu bir sanat sergisi değil, her birimizin yaşadığı duyguları gerçekten hissedeceğiniz bir yer. Sizi insanlık, birlikte yaşadığınız diğer insanların durumu, onlar ile ilgili sizi rahatsız eden konular hakkında düşünmeye sevk edecek ve bu kaygılarınızda haklı olup olmadığınız konususunda sorgulama yapmanıza sebep olacaktır.”

Firstsite MBE payeli Direktörü Sally Shaw, şunları söylüyor:

“Ziyaretçilerimizi Firstsite'a tekrar davet ederken, herkesin yaşadığı toplumun bir parçası olduğunu tekrar hissetmesi için olabildiğince çok fırsat oluşturmaya çalışıyoruz ve bu paylaşılan sanat, yansıma ve ilham deneyimi aracılığıyla toplumdaki tüm bireyler ile bağlantı kurmak istiyoruz. Grup, ziyaretçileri kendi keşif yolculuklarına götürecek zengin bir resim, video, fotoğraf ve nesne sergisi oluşturdu. Program Başkanımız Stuart Tulloch ve Program Yöneticimiz Emma Howe ile birlikte çalışan grup, Sanat Konseyi Koleksiyonundan parçalar seçerken büyük bir hassasiyet gösterdi. Kimliğimizi, nereyi evimiz olarak algıladığımızı ve diğer insanlarla nasıl bağlantı kurduğumuzu düşünmemize yardımcı olacak kesinlikle görülmesi gereken bir gösteri. "

Tüm sergide duvar yazıları hat sanatçsı İsmail Üzümlü'ye ait.

Sergide yer alan sanatçılar şunlar:

Jananne Al-Ani, Adrian Berg, Zarina Bhimji, Christine Borland, Mark Boulos, Lisa Cheung, David Connearn, Diana Cumming, Adam Dade, Peter Doig, Jimmie Durham, Leila Faithfull, Elsie Few, Buckminster Fuller, Anya Gallaccio, Charles Ginner, Duncan Grant, Lucy Gunning, Graham Gussin, Allan Gwynne-Jones, Sonia Hanney, Mona Hatoum, Emma Kay, John Kippin, Richard Long, Rachel Lowe, Iain MacMillan, Mike Marshall, David Nash, Mariele Neudecker, Winifred Nicholson, Jacques Nimki, Hirsch Perlman, Ingrid Pollard, Kathy Prendergast, Margaret Fisher Prout, David Robbiliard, Claude Rogers, Shimabuku, David Shrigley, Imogen Stidworthy, Rowland Suddaby, Mark Titchner, Gee Vaucher, Hubert Wellington, Rachel Whiteread, Chris Wilson ve Richard Woods.

https://firstsite.uk/event/my-name-is-not-refugee-exhibition/  linkinden  sanal ortamda sergi ziyaret edilebilir.