BBC Akademisi'nden Gazetecilere Türkçe kaynak

BBC Akademisi’nin sunduğu bu yeni kaynak, editoryal değerler, habercilikte dil kullanımı ve gazetecilik becerileri gibi, BBC gazeteciliğinin temel uygulamaları üzerine odaklanıyor ve dünyanın her yerindeki Türkçe konuşan gazetecilere yararlı ipuçları sunmayı hedefliyor.

Yeni web sitesi, multimedya gazeteciliği, sosyal medya kullanımı, radyo program yapımcılığı, internet sayfa editörlüğü, sunuculuk ve haber yazımı gibi alanları da kapsıyor. Site ayrıca, zaman baskısı altında program hazırlama ve sunma tekniklerinde gazetecilere yardımcı olmayı hedefliyor. 

BBC Gazetecilik Okulu’nun uluslararası web sitelerinden sorumlu editörü Najiba Kasraee bu yeni kaynak hakkında şunları söyledi: “Amacımız, Türkçe içerik üreten gazetecilere yardımcı olmak. BBC’nin kamu hizmeti görevinin bir parçası olarak, gazetecileri eğitmekte kullandığı kaynakları dünyanın her yerindeki gazetecilerle ücretsiz olarak paylaşabilmekten çok memnunuz. Sürekli değişen dijital ortamda, herkesin bu yeni sitede faydalı birşeyler bulacağını umuyorum” 

BBC Türkçe Editörü Murat Nişancıoğlu da şu görüşleri dile getirdi: “BBC Türkçe Sosyal Medya haberciliğinde Türkçe yayın yapan medya ortamında önemli adımlar atıyor. Böyle bir dönemde, hangi platformda olursa olsun gazeteciliğimizi belirleyen temel ilkeleri biraraya getirmesi açısından BBC Gazetecilik Okulu’nun bu mükemmel kaynağı çok olumlu bir adım. Bu kaynak, Türkçe konuşan her gazeteci kadar, içeriğimizde sosyal medyanın öneminin giderek arttığı koşullarda, BBC Türkçe’de çalışan gazeteciler için de değerli bir rehber olacaktır.” 

Yeni web sitesi üç ana kategoriden oluşuyor: 

Dil: http://www.bbc.co.uk/academy/turkish/language

Bu başlık altında tarafsız dil kullanmak, tercüme, ifadelerin doğru kullanımı, dilbilgisi ve imla kuralları ve sosyal medyanın Türkçe üzerindeki etkileri gibi konularda içerik bulunuyor. Bu bölümde BBC için hazırlanmış özel katkılar yer almakta.

Beceriler: http://www.bbc.co.uk/academy/turkish/how-to 

Bu başlık altında deneyimli BBC gazetecileri, hızla değişen multimedya ortamında mümkün olduğu kadar geniş bir izleyici/dinleyici/okuyucu kitlesine hizmet verebilmek amacıyla, haber ya da program hazırlarken, orijinal, objektif ve doğru içerik üretmek için nelere dikkat edilmesi gerektiği konusundaki tecrübelerini paylaşıyorlar. Bu kategoride ayrıca oto-sansüre karşı ne yapılması gerektiğine ilişkin bir bölüm de yer alıyor. 

Değerler: http://www.bbc.co.uk/academy/turkish/standards 

Kullanıcılar bu başlık altında BBC gazeteciliğinin temelini oluşturan ana editoryal değerleri bulabilir. Doğruluk, tarafsızlık, bağımsızlık, hesap verme yükümlülüğü ve kamu çıkarı gibi konuların ele alındığı bu kategoride BBC Gazetecilik Okulu, BBC ilke ve değerlerinin, bütün çalışanlarının yaptığı gazeteciliği nasıl belirlediğini anlatıyor. Bu başlık altında İngiltere ve Galler hukuku çerçevesinde telif haklarına ilişkin kurallar, mahkeme kararlarına uyulması, iftira, hakaret ve mahremiyet gibi önemli konuların ele alındığı bir bölüm de yer alıyor.

BBC Akademisi bugün Türkçe web sitesinin yanısıra, İngilizce web sitesini de bütün dünyadaki BBC izleyicilerine ücretsiz olarak açıyor: http://www.bbc.co.uk/academy/journalism.