Güney Kıbrıs'ta yayınlanan Fileleftheros ve diğer gazeteler, İngiltere’nin Dışişleri Bakanlığı Müsteşarı Barones Anelay’ın, İngiltere’nin Kıbrıslı Türklerin ambargosunun kaldırılmasına ilişkin tutumu hakkında Lordlar Kamarasında yöneltilen bir soruya karşılık verdiği yazılı yanıtta, ülkesinin Kuzey Kıbrıs’ın ekonomisinin, “ekonomik yardım ve AB ile ticaretin serbest bırakılması gibi yöntemlerle geliştirilmesini desteklediğini” vurguladığını yazdılar. 
Anelay sözlerini “Ayrıca, Kıbrıs Türk toplumunun AB pazarlarına erişiminin artması için AB Komisyonu’nun bir doğrudan ticaret tüzüğü önerisini destekliyoruz. Tüzüğün hukuki temeli hakkındaki uzlaşmazlıklar ne yazık ki bunda bir anlaşmaya varılmadığını gösteriyor” şeklinde sürdürdü. 

Gazete, doğrudan ticaret tüzüğünün yeniden gündeme getirilmesine yönelik çabaların yavaş yavaş su yüzüne çıkmaya başladığı ve BM’nin ardından İngiltere’nin de konuya ilişkin desteğini dile getirdiği yorumunda bulundu.